考研英语外刊(考研英语外刊来源)

考研英语外刊，考研英语外刊来源

卫报

The Guardians

Insulin rights activists and those who live with diabetes are calling for meaningful action to address the high costs of insulin in the United States as a new study shows the widespread habit of rationing the life-saving medicine.

【词汇】

insulin [ˈɪnsəlɪn] n. 胰岛素

diabetes [ˌdaɪəˈbiːtiːz] n. 糖尿病

address [əˈdres] v. 设法解决

widespread [ˈwaɪdspred] adj. 普遍的，广泛的

ration [ˈræʃn] v. 配给，定量供应

【句子结构】

✔句子主干：

Insulin rights activists and those are calling for meaningful action

✔定语从句：

who live with diabetes

✔状语：

to address the high costs of insulin in the United States

✔状语从句：

as a new study shows the widespread habit of rationing the life-saving medicine

【原文】

Insulin rights activists and those who live with diabetes are calling for meaningful action to address the high costs of insulin in the United States as a new study shows the widespread habit of rationing the life-saving medicine.

【译文】

胰岛素维权人士和糖尿病患者呼吁采取有意义的行动，解决美国胰岛素价格高昂的问题。一项新的研究显示，人们普遍习惯定量配给这种救命药物。

考研英语外刊(考研英语外刊来源)