北外在职研究生英语(北外在职研究生英语专业)

北外在职研究生英语，北外在职研究生英语专业

北鼎教育北外英语MTI考研暑期集训

翻译硕士英语科目

授课纲要

1. 教学目标

(1) 知识：根据北外翻译硕士英语科目的各个题型设置、出题角度、考察内容以及能力要求，牢固基础知识，提供行之有效的备考策略，在开阔考生知识面的同时，强化语言知识以及语言知识的自我提升，争取在扩展阅读的同时培养将本学科备考融入日常学习与阅读之中的能力。

(2) 技能：英语思维逻辑和批判性思维;提升考生对基础英语的认知及元认知，从而整体提升英文水平。

2. 课程安排及作业

3.参考书目

精读：

(1) 现代大学英语(第五、六册)

(2) 中式英语之鉴

(3) 华研专八汉译英

(4) 华研专八改错

(5) 专八人文知识1000题

(6) 西南联大英文课

(7) 高级英语

(8) 《经济学人》杂志

泛读：

(1) How to Sound Cultured

(2) 中国文学(桑禀华，李永毅)

(3)《经济学原理》(曼昆)

(4)《英语国家社会与文化》(北外 王立礼、朱永涛)

(5)《西方文明简史》(A concise survey of western civilization: supremacies and diversities throughout history)

(4) Insights into Chinese Culture

词汇：

《牛津英语搭配词典》

写作：

(1) On Writing Well

(2) The Element of Style

北外在职研究生英语(北外在职研究生英语专业)