考研英语翻译真题(考研英语翻译真题汇总)
考研英语翻译真题,考研英语翻译真题汇总
词条:英译汉
1、westphalian system 威斯特伐利亚体系
2、Squid Game 《鱿鱼游戏》
3、House of Plantagenet 金雀花王朝
4、Court of last resort 终审法庭
5、technical foul 技术犯规
6、cultural relativism 文化相对论
7、cross-country skiing 越野滑雪
8、oligopoly market 寡头市场
9、recurrent neural network 循环神经网络;递归神经网络
10、analysis of variance 方差分析
11、Magna Carta 大宪章;保障人民权利与自由的法令
12、confrontation of witness 证人对质
13、strait of malacca 马六甲海峡
14、wailing wall 哭墙;安慰物
15、Moby Dick 白鲸记
词条:汉译英
1、生存权与发展权 The right to existence and to development
2、聚类分析 Cluster Detection
3、北京城市副中心 Beijing Municipal Administrative Center
4、麋鹿测试 elk test
5、接诉即办 Public complaints have been processed without delay
6、花样滑冰 Figure Skating
7、数据挖掘 data mining
8、闭环管理 closed-loop management
9、杀猪盘 pig-butchering scam/romance scam
10、两个一百年”奋斗目标 the two centenary goals
11、罚球 foul shot
12、刀马旦 peking opera blues
13、波士顿倾茶事件 Boston Tea Party
14、“碳中和” carbon neutral
考研英语翻译真题(考研英语翻译真题汇总)